L’amour en mouvement

18 mars 2014

Nous avons réalisé les photos de leur mariage cet été et c’était vraiment un mariage superbe, qui ressemblait autant à Annie qu’à Pierre.
 
Annie est une petite boule d’énergie, pétillante et animée, avec le plus beau des sourires. Pierre est plutôt calme, chaleureux, attentionné. Les deux sont terriblement généreux et surtout amoureux. Ils se sont unis au Manoir Rouville-Campbell, à Mont-Saint-Hilaire. C’est un endroit magnifique, encerclé par la rivière et la montagne. Un lieu simple, mais qui coupe le souffle… tout comme ces deux-là!
 
Annie et Pierre souhaitaient tous deux avoir des souvenirs impérissables de leur grande journée, c’est pourquoi ils nous ont demandé de réaliser un stopmotion. Ils voulaient garder en mémoire le souvenir du vent, des rayons du soleil, des petits gestes anodins, de leur bonheur. Faire un stopmotion, c’est créer du mouvement avec des photographies, c’est jouer avec l’immobilité. Pour ce faire, nous réalisons plusieurs photographies d’une même scène, en demandant aux sujets d’effectuer une action précise. Ou encore, nous captons simplement la brise dans les feuilles, le passage des nuages. La différence entre un vidéo et un stopmotion, c’est la cadence des images: le vidéo est fluide, le stopmotion est rythmé. C’est ce qui fait son charme et ajoute une petite touche “vintage” au résultat final.
 
Bref, nous on adore. Et vous, qu’en pensez-vous?


English version

We did their wedding photos this past summer and it was really a wonderful wedding that resembled both Annie and Pierre.
 
Annie is a sparkling bundle of energy with the prettiest of smiles. Pierre, on the other hand, is calm, warm and attentive. Both are extremely generous and in love with each other. They tied the knot at Manoir Rouville-Campbellin Mont-Saint-Hilaire. It is a beautiful area surrounded by a river and a mountain. A simple yet breathtaking area, just like those two!
 
Annie and Pierre hoped for unfading memories of their special day which is why they requested a stopmotion. They wanted to be able to remember the wind, the sunshine, the little unimportant gestures and their joy. The concept of a stopmotion is about creating movement with pictures. It’s all about playing with stillness. To do so, we take many pictures of the same scene while asking our subjects to do a specific action or gesture. We also simply capture the wind going through leaves or the clouds passing by. The difference between a video and a stopmotion is the picture’s speed. The video is fluent while the stopmotion is rythmic. This is what makes all of its charm and also adds a vintage look to the final result.
 
We love it. What do you think?

 


Commentaires / Comments

Top