Une bédaine au marché Jean-Talon

3 mai 2013

Au coeur du quartier de la Petite Italie, bien caché derrière un rideau de bâtiments résidentiels, se trouve un véritable petit coin de paradis: le marché Jean-Talon. Construit sur un ancien terrain de crosse, il est, depuis 80 ans, un lieu rassembleur et accueillant où l’on y croise de nombreux clients de toutes les nationalités. Que ce soit pour faire des emplettes, déguster un succulent plat aux saveurs du monde ou tout simplement pour se promener, tout le monde a une bonne raison de se rendre au marché. Il fait bon de croiser des p’tits mousses qui dévalent les allées le dimanche matin à la recherche de fruits à goûter ou de fleurs à sentir.
Parmi tous ces clients se promenait aussi, par cette belle journée d’été, un beau couple qui portait le bonheur dans leurs yeux, leurs sourires et… leur bédaine!

On vous laisse sur ces images… bon week-end!

English version

In the heart of Little Italy, hidden behind a curtain of residential buildings, lies the famous Jean-Talon market, a wonderful place to be. Build on an old lacrosse field, the market has been a gathering place for people of all origins for the last 80 years. Whether to shop, to get a taste of world cuisine, or simply to take a stroll, everyone’s got good reason to go to the market. It is common to come across little rugrats running up and down the aisles in search of fruit to taste or flowers to smell on a Sunday morning.
During this particular summer day, in the midst of all the action, there was one particular couple that stood out. Their happiness reflected itself through their eyes, their smiles, and… their belly!

Photographe - Montreal - BONNALLIE BRODEUR - Mariage, wedding, famille, maternité, family, maternity, portrait
Photographe - Montreal - BONNALLIE BRODEUR - Mariage, wedding, famille, maternité, family, maternity, portrait
Photographe - Montreal - BONNALLIE BRODEUR - Mariage, wedding, famille, maternité, family, maternity, portrait
Photographe - Montreal - BONNALLIE BRODEUR - Mariage, wedding, famille, maternité, family, maternity, portrait
Photographe - Montreal - BONNALLIE BRODEUR - Mariage, wedding, famille, maternité, family, maternity, portrait
Photographe - Montreal - BONNALLIE BRODEUR - Mariage, wedding, famille, maternité, family, maternity, portrait
Photographe - Montreal - BONNALLIE BRODEUR - Mariage, wedding, famille, maternité, family, maternity, portrait
Photographe - Montreal - BONNALLIE BRODEUR - Mariage, wedding, famille, maternité, family, maternity, portrait
Photographe - Montreal - BONNALLIE BRODEUR - Mariage, wedding, famille, maternité, family, maternity, portrait
Photographe - Montreal - BONNALLIE BRODEUR - Mariage, wedding, famille, maternité, family, maternity, portrait
Photographe - Montreal - BONNALLIE BRODEUR - Mariage, wedding, famille, maternité, family, maternity, portrait
Photographe - Montreal - BONNALLIE BRODEUR - Mariage, wedding, famille, maternité, family, maternity, portrait

Commentaires / Comments

Top